Let me repay this debt by mending the rift with you and your corn-fed farm boy, hmm?
让我修复你与那个农家男孩间的不和, 作为补偿?
电影对白
Instead, they had let these two mischief-making planets have their way with me.
可他们却任由这两个捣乱的星球困扰我。
互联网摘选
我面前的盘子里摆放着一块块厚厚的鱼块,闪着油光——师傅特意让鱼“歇”了一天左右,让油脂溢出。
互联网摘选
This let me test a prototype headstock design for a wood turning lathe I'd like to design and build.
这让我测试的车床我想设计和建造木材启闭原型设计。
互联网摘选
我们来假设一个具体的例子,比如假设我有个好朋友叫劳拉,她上传了一张我醉酒后在卡拉ok的照片。
互联网摘选
